monologue

最期は端的に

프롬 Fromm

Milan Blue 프롬(Fromm)

낮의 열기가 식은 거리로 昼の熱気が冷めた道で 쏟아져 나온 너와 내 파란 밤 降り注ぐ あなたと私の青い夜 흐르고 흐르던 각자의 레이어가 겹쳐져 流れ流れて 私たちの層が重なって 하나의 점에 스며들었지 ひとつの点に染まったの 이 밤이 이대로 이 밤이 …

봄은 겨울이 꾸는 꿈(Spring, a dreaming of winter) 프롬(Fromm)

더 버티기엔 막막하기만 한 これ以上頑張るのは無理だった 울컥할 듯이 기운 밤이었어 むかつくほど素敵な夜だった 봄꽃이 피어나던 거리 하늘도 하얗게 번졌어 春の花が咲き出した街 空も明るく染まった 약간의 미열이 남아있는 듯한 若干微熱が残ってるよ…

Fin 프롬(Fromm)

음 우리 지치는 얘기는 이제 끝내자 私たち 疲れる話はもう終わりにしよう 여기서 더 버티는 건 힘들다 ここでもっと堪えるのは疲れる 지금 이 순간 까지도 놓지 못하는 건 지금의 네가 아닌데 今この瞬間までも 手放せないのは 今の君じゃないのに 이 모든…

서로의 조각 (with 기리보이) 프롬(Fromm)

最近静かだけど芯のある声が好き 마주 잡은 손을 기억해 나의 의미는 너에게만 있어 握り合った手を覚えてて 私の意味はあなたにだけある 바라보는 눈빛 그 아래 너의 의미는 나에게만 있어 見つめる視線 その下に あなたの意味は私にだけある 너의 모든 것…