monologue

最期は端的に

어쿠스윗 (Acousweet) 뜻밖의 여정

 

 

버스를 잘 못 탔어 81번이 아닌 8-1

バスに乗れなかった 81番じゃなくて8-1

뒤늦은 깨달음이었어 늦은 오후 뜻밖의 여정

後から気づいたことだったの 遅い午後 意外な旅

 

달리는 차창 너머로 낯선 풍경이

走る車窓の向こうに見慣れない風景が

이어질즈음 내 입에선 뜻 모를 탄식이

続くところ 私の口には意味のわからない溜息

잠시 고민했지만 이미 가고 있잖아

少し悩んだけど もう進んでるじゃない

 

누구나 그럴 때 있잖아 뜻대로 안 풀릴 때 있어

誰でもそういう時があるよ 思い通りに解決しない時が

너무 걱정하지마 조금 돌아가면 어때

心配しすぎないで 少し戻ったらどう?

누구나 그럴 때 있잖아 뜻대로 안될때도 있어

誰でもそういう時があるよ 思い通りにならない時もある

조금 돌아가면은 어때

少し戻ってみるのはどう?

 

달리는 차창 너머로 낯선 풍경이

走る車窓の向こうに見慣れない風景が

이어질즈음 내 입에선 뜻 모를 탄식이

続くところ 私の口には意味のわからない溜息

잠시 고민했지만 이미 가고 있잖아

少し悩んだけど もう進んでるじゃない

 

누구나 그럴 때 있잖아 뜻대로 안 풀릴 때 있어

誰でもそういう時があるよ 思い通りに解決しない時がある

너무 걱정하지마 조금 돌아가면 어때

心配しすぎないで 少し戻ったらどう?

 

누구나 그럴 때 있잖아 뜻대로 안될때도 있어

誰でもそういう時があるよ 思い通りにならない時もある

조금 돌아가면은 어때 괜찮을거야..

少し戻ってみるのはどう? 大丈夫だよ…

 

버스를 잘 못 탔어 81번이 아닌 8-1

バスに乗れなかった 81番じゃなくて8-1

뒤늦은 깨달음이었어 늦은 오후 뜻밖의 여정

後から気づいたことだったの 遅い午後 意外な旅