monologue

最期は端的に

옥상달빛 OKDAL

어른이 될 시간 옥상달빛

우리는 모두 다 어른이 될 시간이 필요해 私たちはみんな 大人になる時間が必要なの 작은 씨앗에서 뿌리가 나고 小さな種から芽が出て 푸른 잎이 하늘을 덮을 때까지 青い葉が空を覆う時まで 서두르지 않아도 시간은 부지런히 急がなくても時間はきっちり 눈…

연애상담(Love Advice) 옥상달빛(OKDAL)

철벽치면 너무 까칠해 마음열면 너무 쉽다고 壁を叩けば反応しない 心開けばとても簡単だって 쏘쿨하면 섭섭하대 잘해주면 질린대 어쩌라고 クールなら寂しい、優しくすれば飽きるって どうしろって言うの 작은것 하나 맘에 안들면 그 사람 모든것이 싫어져 …

인턴(Intern) 옥상달빛(OKDAL)

불안해 하지마 이렇게 얘기하는 나도 사실 불안해 不安にならないで こうして話してる私も実は不安なの 걱정하지마 이렇게 얘기하는 나도 사실 걱정이 산더미야 心配しないで こうして話してる私も実は心配が山積みなの 어디로 가는지 여기가 맞는지 どこに…