WAKE ME UP 태양

[]

네가 내 여자라면 정말 그럴 수 있다면

君が僕の女なら 本当にそんなことができるなら

이 음악이 끝나기 전까지만 내 손을 잡아줄래

この音楽が終わるまでは 僕の手を握っててくれないか

혹시 다 꿈이라면 no 절대 깨고 싶지 않아

もし全部夢なら no 絶対に覚めたくない

그 세상은 지루하고 무료해 계속 날 위로해줘

あの世界は退屈で寂しい ずっと僕を慰めてくれる

Is it love? 이 시간이 영원하길 바란다면

Is it love? この時間が永遠になることを願うなら

네 모든 것이 아름다워 보인다면

君の全てが美しく見えるのなら

Is it love?

If there ain't nobody but you in my head

Don’t wake me up, up, up

oh no 아침이 오질 않길 난 기도해

oh no 朝が来ないことを 僕は祈るよ

점점 더 두려워져 이 모든 것 들이 곧 사라질 것 같아

だんだんと怖くなる 全てがもうすぐ消えそうで

잠시라도 네게 눈을 떼고 깜빡하면 깨버릴 것만 같아

少しでも君から目を離して瞬きすれば 覚めてしまいそうだ

And I don't know what it is 이런 느낌은 처음인 걸

And I don't know what it is こんな感覚は初めてなんだ
너와 나 단둘이 이 세상 속에서 계속 춤을 추고 싶어

君とたった二人 この世界の中でずっと踊ってたいんだ

Is it love? 이 시간이 영원하길 바란다면

Is it love? この時間が永遠になることを願うなら

네 모든 것이 아름다워 보인다면

君の全てが美しく見えるのなら

Is it love?

If there ain't nobody but you in my head

Don’t wake me up, up, up

oh no 아침이 오질 않길 난 기도해

oh no 朝が来ないことを 僕は祈るよ

널 품 안에 안고 두 눈을 감아

君を胸に抱いて目を閉じる

네 모습이 더 선명해져

君の姿がもっと鮮明になる

말 안 해도 I feel you loud and clear

言わなくても I feel you loud and clear

끝이 아니길 please don’t wake me up

終わりじゃないことを please don’t wake me up

Don't wake me up