서로의 조각 (with 기리보이) 프롬(Fromm)
最近静かだけど芯のある声が好き
마주 잡은 손을 기억해 나의 의미는 너에게만 있어
握り合った手を覚えてて 私の意味はあなたにだけある
바라보는 눈빛 그 아래 너의 의미는 나에게만 있어
見つめる視線 その下に あなたの意味は私にだけある
너의 모든 것은 다 나에게로 와 까만 오늘의 닿은 의미가 돼
あなたの全てが私のもとに 遥かな今日 届いた意味になる
너의 모든 것은 다 나에게로 와 빈 어딘가의 한 조각이 되어
あなたの全てが私のもとに 空のどこかの一片になって
우리만의 성을 지을래 슬픈 눈물은 다 마실게
私達だけの城をつくろう 悲しい涙は全部飲んで
날 위한 창을 내줄래 매일 문을 나서는 그댈 바라보게
私のために窓を開けて 毎日外に出るあなたを眺めて
방안 가득 널 위한 노래 나의 의미는 너에게만 있어
部屋中にあなたのための歌 私の意味はあなたにだけある
오고 가는 수많은 표정 속에 너의 의미는 나에게만 있어
行き来するたくさんの表情の中に あなたの意味は私にだけある
우연뿐인 매일매일에 널 위해 추는 춤
偶然だけの毎日に あなたのために踊るダンス
그리워질 내일 내일에 널 위해 그리는 꿈
恋しくなる明日に あなたのために描く夢
너의 모든 것은 다 나에게로 와 까만 오늘의 닿은 의미가 돼
あなたの全てが私のもとに 遥かな今日 届いた意味になる
너의 모든 것은 다 나에게로 와 빈 어딘가의 한 조각이 되어
あなたの全てが私のもとに 空のどこかの一片になって
우리만의 성을 지을래 슬픈 눈물은 다 마실게
私達だけの城をつくろう 悲しい涙は全部飲んで
날 위한 창을 내줄래 매일 문을 나서는 그댈 바라보게
私のために窓を開けて 毎日外に出るあなたを眺めて
마주 잡은 손을 기억해 나의 의미는 너에게만 있어
握り合った手を覚えてて 私の意味はあなたにだけある
바라보는 눈빛 그 아래 너의 의미는 나에게만 있어
見つめる視線 その下に あなたの意味は私にだけある
방안 가득 널 위한 노래 나의 의미는 너에게만 있어
部屋中にあなたのための歌 私の意味はあなたにだけある
오고 가는 수많은 표정 속에 너의 의미는 나에게만 있어
行き来するたくさんの表情の中に あなたの意味は私にだけある
