読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

monologue

最期は端的に

映画 아가씨 ost:임이 오는 소리 가인 feat.민서

ガインのOST、映画も観てみたい
 
 

 
 

임이 오는 소리 같이

あの人が来る音のように
어디서 들리는 소리
どこで聞こえる音
내 가슴을 조이는 그 소리
私の胸を締めつけるその音
 
그러나 오지 않네 이 밤이 지나도록
だけど来ないのです この夜がすぎるように
안타까운 내 마음은 그칠 줄 모르고
焦れったい私の胸は止まることを知らず
임이 오는 소리만 기다려져
あの人が来る音だけが待ち遠しい
임이 오는 소리만 기다려져
あの人が来る音だけが待ち遠しい
 
기다리는 내 마음에
待ってる私の心に
기쁨이 넘쳐 흘러라
喜びが溢れるのです
그대 나를 찾아서 저기 오네
あなたが私を探してあそこに来ています
 
푸른 꿈 가득 안고 행복을 가득 안고
青い夢いっぱいに抱いて 幸せをたくさん抱いて
기다리는 내 마음에 꽃을 피우네
待ってる私の心で花を咲かせます
어서 와요 그대여 기다렸어요
早く来てください あなたを待ってました
행복한 꿈을 꿔요 옛날 같이
幸せな夢を見ます 昔のように
 
푸른 꿈 가득 안고 행복을 가득 안고
青い夢いっぱい抱いて 幸せをたくさん抱いて
기다리는 내 마음에 꽃을 피우네
待ってる私の心で花を咲かせます
 
임이 오는 소리만 기다려져
あの人が来る音だけが待ち遠しい
임이 오는 소리만 기다려져
あの人が来る音だけが待ち遠しい
 
「偽物に心を奪われた」
 
f:id:hananonly:20160608011718j:image