한 손에는 커피를 들고 이어폰 한쪽을 꼽고 片手にコーヒーを持って イヤフォン片方挿して 손끝을 스치는 바람을 걷는 별거 아닌 취미를 같이 할 指先をかすめる風を歩く なんてことない趣味を一緒にする 시시콜콜한 날 안아줄 つまらない僕を抱きしめてくれ…

눈물을 꾹 참으며 두려운 (내 맘을) 涙をグッとこらえながら恐れる (僕の心を) 감추고서 너를 찾아서 갈 거야 隠して 君を探しに行くよ 자려다 네 생각에 일어나 밖으로 나가서는 寝ようとして君を思って起きて 外へ出て 걷다가 또 보니까 내 맘처럼 달리고 …

毎回新しい色を見せてくれる彼ら 素敵な言葉をありがとう 난 그랬던 것 같아 네가 어디 있던지 僕はそうだった気がする 君がどこにいるのか 들릴 때라면 고민도 없이 뛰어 갔었던 聞こえる時なら 悩みもなく走っていけた 그때 그때 あの時 あの頃 어렸던 내 …

박수 SEVENTEEN Right here 拍手 SEVENTEEN Right here 괜찮아 괜찮아 이런 일들 많잖아 大丈夫 平気さ こんなことよくあるじゃん 꼬일 대로 꼬인 일들 주머니 Earphone인줄 絡まったままの悪い事 ポケットの Earphoneみたいな 흰 티에 뭐 묻을 때 (그 담에)…

2017ver. ボカチが歌ってますね✨ これは7月の公演で聞いたとき感動したな… We We gonna make it shine 이 노래 들리면 그때의 우리를 기억해 この歌が聞こえると あの時の僕らを思い出す 이제는 추억이 된 그때의 우리를 기억해 今は思い出になった あの時の…

울고 싶지 않아 울고 싶지 않아 泣きたくない 泣きたくないんだ 사랑해서, 사랑한다는 말이 愛してるから、愛してるという言葉が 부족해서, 그 어떤 말을 꺼내봐도 足りなくて、どんな言葉を取り出しても 너 하나만 아끼던 날 두고서 어디 간 거니 君一人だ…

그냥 왜인지 모르게 가끔씩 문득 그런 생각이 자꾸만 들어 요즘 なぜだか分からないけど 最近ふとそんな考えが浮かぶ 이렇게나 행복하고 아름다운 너 こんなにも幸せで 美しい君 그리고 남부럽지 않은 지금의 우리 そして満ち足りてる 今の僕ら 그런 우리가 …

訳してみたら結構大人になってる… 本当ウジくん始めセブチってすごいな… 눈앞에 있어도 보고 싶어지는 Oh wuh 目の前にいても 会いたくなる Oh wuh 이 느낌을 뭐라고 설명할까 정리가 안됐지 この感じをどう説明しようか 整理できないよ 어느 순간 내 행복에…

ものすごい癒しをもらいました、彼らは本当に青春だな〜 지친 하루 끝에 수고했단 작은 그 한마딘 疲れた1日の終わりに お疲れ様って些細なその一言が 훗날에 기억될 오늘의 그림 같은 지금의 추억이 될 거예요 後になって思い出す 今日の絵みたいな今の思い…

아침엔 모닝콜 필수던 내가 モーニングコール必須だった僕が 오늘은 번쩍 번쩍 눈이 떠지는가 今日はスッキリ目が覚めたよ 데이트 날이라 그런지 어제 꿈도 좋은 꿈 꿨지 デートの日だからかな 昨日はいい夢も見たし 새 신발을 신고 (현관문을 열고 나가면) …