monologue

最期は端的に

EXO

bye babe 10cm CHEN

하루 종일 연락했는데 1이 없어지지 않은 상태 一日中連絡したのに 既読がつかない状態 이제서야 봤대 일이 너무 많대 믿으면 안돼? 今やっと見た、仕事が忙しいって 信じたらダメかな? 내가 백번 얘기했는데 너는 이미 답이 나온 상태 僕が百回言ったのに …

전야(The Eve) EXO

タイトル曲よりも好きな感じ… 똑바로 봐 What’s the situation 당황한 너의 시선 너머 真っ直ぐ見て What’s the situation 戸惑った君の視線の向こう 끝내 무너지는 성벽 차츰 밝아오는 새벽 Yeah uh ついに崩れ落ちる城壁 次第に明るくなる夜明け Yeah uh …

Ko Ko Bop(Korean.ver) EXO

作詞に92line…! 色っぽいサマーソング Shimmie shimmie Ko Ko Bop I think I like it 긴장은 down down 부끄러 말고 I think I like it 緊張は down down 恥ずかしがらないで 어지러운 마음속에 내가 들어가 クラクラする心の中に 僕が入りこんで 익숙한 듯…

Let Me Love You 정기고, 찬열

첨 마주 볼 때 난 알았어 初めて見たとき 僕は知ってたよ 언젠가 이렇게 마주칠 줄 알았어 틈만 생기면 보고파서 いつかこうやって出会うって 暇さえあれば会いたくて 꽉 차 있던 주말에 약속도 비웠어 予定の詰まってた週末に 約束もしなかった 다른 여자와…

비가 와(Rain) 백현(BeakHyun), 소유

비가 오던 우산 속 젖은 너의 어깨 끝 雨が降る 傘の中 濡れた君の肩 작은 떨림도 느낄 수 있었던 너와의 거리 小さな震えも感じられた 君との距離 비가 오던 정류장 바라보던 네 눈빛 雨が降る 停留所を見つめる君の瞳 너도 생각날까 밤새 나누던 우리의 얘…

낮에 뜨는 별 (feat. 레미) 수호

너와 함께 있는 지금 이 순간 시간이 멈춰질 수만 있다면 君と一緒にいる今この瞬間 時間が止められたなら 너를 지켜주는 별이 되고파 보이지 않는 그 곳에서라도 君を見守ってくれる星になりたい 見えない場所からでも 낮에 뜨는 별 널 지키는 별 보이지 않…

커튼(Curtain) 수호(EXO), 송영주

커튼이 막을 내려도 이제 난 혼자 외롭게 있지 않아 カーテンが幕を閉じても もう僕は一人寂しくないよ 지금 이 노랠 부르면 함께한 그 때로 돌아가는 거니까 今この歌を歌えば 一緒にいたあの時に戻れるから 눈이 부시게 아름다운 널 Oh 眩しくて美しい君を…

For Life EXO(엑소)

천사의 얼굴로 내게로 왔던 미스터리 너란 온기 天使の顔で僕のもとに来たミステリー 君という温度 네 곁에 머물며 널 사랑할 그 한 사람 나라니 君のそばに留まり 君を愛する人 僕だから 추운 겨울 아침도 조금 외로운 저녁도 우린 여기 함께라 寒い冬の朝…

鬼(도깨비) OST Stay with me 찬열×펀치

ドラマにぴったりのサントラが素敵! 나의 두 눈을 감으면 떠오르는 그 눈동자 私の目を閉じれば 思い浮かぶその瞳 자꾸 가슴이 시려서 잊혀지길 바랬어 しきりに胸が冷えて 忘れるように願った 꿈이라면 이제 깨어났으면 제발 夢ならばもう覚めて お願い 정…

Hey Mama! EXO-CBX (첸백시)

不完全な訳ですが… ジョンデの刈り上げが気になる… 온종일 몰아친 너무 바쁜 일 걸음걸이까지 내게 아닌데 一日中追われてた忙し過ぎる仕事 歩き方まで僕じゃない 밤이 너무 멋진 걸 집에 가기엔 夜がやけに素敵だこと 家に行くには 아직 계획한 건 아무것도…

Years Alesso×CHEN

서서히 눈 뜬 태양 앞은 하얀 그림자로 가득해 徐々に昇った太陽の前が 白い影で満ちてる 끝없는 생각의 무게에 숨을 쉬기조차 벅찬데 尽きない考えの重さに 息をするのさえしんどい 막힌 길 앞에 그 틈을 봐 묶였던 두 손을 풀고 Runaway 行き止まりの道の…

나의 영웅 (My Hero) 이특,수호,케이시 (smstation)

수많은 시간 속에 숨겨진 눈물들 그대는 홀로 이 길을 걸어왔네 多くの時間の中で隠した涙の数々 君は独りでこの道を歩いてきたんだね 자신을 이겨내며 넘어야만 했던 그 소원들은 다 이뤄질 거야 自分に打ち勝って乗り越えなければならなかった その願いは…

Monster EXO

2タイトルで真逆のスタイル She got me gone crazy 왜 심장이 뛰니 なぜ心臓が跳ね上がるのか 넌 아름다워 나의 Goddess 君は美しい僕の Goddess 닫혀있지 Yeah yeah 閉ざされている Yeah yeah두드릴 테니 날 들여보낼래? ノックするから入れてくれる?감춰…

Lucky one EXO

90's MVみたいな、好きな感じ Oh 태양이 뜬다 Oh 太陽が昇る널 찾아줄 지도를 들고 좌표를 따라 나서는 항로 君を探してくれる地図を持って 座標を追って旅立つ航路No matter 저 은빛 나침반은 너를 향할 테니 No matter あの銀の羅針盤は君を指してるから …